組合職員ブログ

2008年01月16日

[農支えて]友好の郷群馬・JA利根沼田/中国人研修生が活躍

2008年1月16日 日本農業新聞

群馬県昭和村。露地野菜農家・星野豊さん(52)のもとで、2人の中国人が農業研修に励む。日本語はカタコトしか話せない。その日の作業の内容を星野さんから身ぶり手ぶりを交えて教わり、黙々とこなしていく。

「パートのように家庭の用事で休むこともないから、農作業が計画的に進む。当てにできる労働力だよ」。星野さんは、研修生の受け入れメリットを実感する。

現在はレタス、ホウレンソウ、小松菜を計5ヘクタール栽培する。受け入れを始めた13年前に比べると、経営面積は1.5倍に広がったという。人手不足に悩む中山間地帯の郷(さと)で、中国人研修生が規模拡大を支える原動力になった格好だ。

研修生は毎年、吉林省から受け入れる。研修先は同村と旧利根村(現沼田市)の農家で、仲介役を果たすのはJA利根沼田だ。JA内に国際農業交流協議会を設置。職員3人が入国書類を作成したり、受け入れ先の農家を割り振ったりする。

来日した研修生は日本での生活に慣れるため、1カ月かけて日本語や風習、交通法規を学ぶ。その後、農家での研修に入る。協議会の用意する共同施設に寝泊まりし、農家に通うシステムをとっている。

研修期間中の生活面をサポートするのは、通訳の高島顕司さん(48)の役割だ。高島さんは毎日のように畑を回って、生活面で苦労していないか、精神的に悩んでいることはないかと気遣う。

こうしたJA、通訳のバックアップ体制が研修制度の定着に結びついた。これまでに約1700人もの研修生を受け入れているが、大きなトラブルはないという。

今年度は、181人が来日した。約100戸の農家で、収穫や出荷調製に汗を流している。

研修生の一人、李玉=さん(28)は、衛生管理にこだわる農家の丁寧な仕事ぶりに感心する。中国では収穫したホウレンソウをわらで束ねるだけだったが、ここでは泥を落とし袋詰めする。「とても、衛生的。中国もきっとこうなる」と言う。

協議会事務局長の高橋二郎JA糸之瀬支所長は「規模拡大を望む農家にとっても、中国人研修生の存在は欠かせなくなってきた。この労働力を管内農業の起爆剤にしたい」と意欲をみせる。
posted by 首都圏商工建設協同組合 at 09:26| Comment(0) | TrackBack(0) | 研修関連ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/78816861

この記事へのトラックバック